Remember
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
[Hero] What is this this feeling, not yet erasing your trace and moving on
The hot, painful swell in my heart, carefully without notice, it be comes a weak, vague scar..
[Micky] Can you live vacating that one place in your heart? oh.. please let me know
[All] It’s not the face we called what love is like..
[Xiah] This road that my heart told me, as I follow it moving my two feet
The words I prayed (no matter where) That I will know
[U-No] From the beginning, standing at that spot for just a moment
[All] Even the tears that shined
[Micky] The memory as it is
[Max] I won’t freeze away the empty heart oh.. please let me know
[All] I will follow only your footsteps
[All] My heart tells me that at the end of this road, isn’t too far away
it is coming close (where ever it is)
[Micky] Because I will know
[Xiah] From the beginning, standing at that spot for just a moment
[All] Even the tears that shined
[U-No] The memory as it is
[All] ’cause I believe in you ([Max] I believe in you)
[All] You just stay forever ([Xiah] Forever)
[All] and you’re my last one like so ever ([Hero] Till the end of life..ooh)
[All] The days I live became short, someday if we were to meet
I won’t stop it (To come and take after me)
[Max] The moment I met you
[Hero] From the beginning, standing at the spot for just a moment
[All] Even the tears that shined
[Max] Your presence as it is